Hostname: page-component-7c8c6479df-p566r Total loading time: 0 Render date: 2024-03-29T09:31:50.533Z Has data issue: false hasContentIssue false

Propertiana

Published online by Cambridge University Press:  11 February 2009

D. R. Shackleton Bailey
Affiliation:
Gonville and Caius College, Cambridge

Extract

Housman put the case against fallacia with characteristic trenchancy in an early paper (Journ. Phil, xvi, p. 25). ‘I conceive’, he wrote, ‘that so far as Latinity is concerned the words deductae fallacia lunae may bear any one of three meanings. First they may mean “false pretence of bringing down the moon”: a sense peremptorily forbidden by the context. Mr. Lucian Mueller points out that Propertius cannot look for help to those whom he holds and asserts to be impostors, and that argument is clinched by the tune ego crediderim of 23: Propertius now doubts whether the power of magic be real or no, but turn Cynthia's heart and he will believe. Secondly deductae fallacia lunae may legitimately mean “deceiving men by bringing down the moon” on the analogy of Ov. Met. 13. 164deceperat omnes, in quibus Aiacem, sumptae fallacia uestis. But plainly this sense is no better than nonsense: if magicians bring down the moon as men believe them to do, then men are not deceived. Equally absurd is the third possible sense of the words, deceiving the moon and bringing her down. I know that Pan deus Arcadiae captain te, Luna, fefellitin nemora alta means, but in what sense do magicians faltere lunam? What conceivable deceit do they employ? Manufacture a cerea effigies of Endymion I suppose and lay it on the mountain tops.’

Type
Research Article
Copyright
Copyright © The Classical Association 1949

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

page 23 note 1 Not merely degere, as Thes. represents. Cf. Sen. Contr. 8. 5 tile annos suos exercuit, ego uiri meos.

page 24 note 1 Plut, . Nutna 14Google Scholar.

page 27 note 1 Or perhaps ‘cut clean across’: cf. Sid. Carm. 16. 12 exciso gutture.