Hostname: page-component-8448b6f56d-qsmjn Total loading time: 0 Render date: 2024-04-25T06:17:41.905Z Has data issue: false hasContentIssue false

Do we have the end of Sophocles' Oedipus Tyrannus?*

Published online by Cambridge University Press:  13 January 2010

David Kovacs
Affiliation:
University of Virginia

Abstract:

The objections against the transmitted ending of OT (1424–1530) raised by scholars since the eighteenth century and most recently by R.D. Dawe deserve to be taken seriously, but only the last 63 lines (1468–1530, called B below) are open to truly serious objections, both verbal and dramaturgical. By contrast, objections against 1424–67 (called A below) are mostly slight, and in addition they are protected by an earlier passage in the play that seems to prepare the audience for Creon's demand that Oedipus re-enter the palace. A is genuine and gives us the end of the play as Sophocles wrote it: probably we have lost only a brief reply by Creon to Oedipus’ requests and some choral anapaests. A postscript discusses the meaning of 1451–57. I argue that these look to the future (infinitive πέρσαι plus ἄν standing for optative plus ἄν), and that έπί τωι δειν⋯ι κακ⋯ι means that Oedipus is being saved ‘for some dreadful mischief’, i.e. to cause such mischief to others, an allusion to the cursing of his sons and its result, the war of the Seven against Thebes.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © The Society for the Promotion of Hellenic Studies 2009

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

BIBLIOGRAPHY

Bain, D. (1981) Masters, Servants and Orders in Greek Tragedy (Manchester)Google Scholar
Barrett, W.S. (1964) Euripides: Hippolytos (Oxford)Google Scholar
Bernabé, A. (1988) Poetae Epici Graeci, Testimonia et Fragmenta, Pars I (Leipzig)Google Scholar
Boivin de Villeneuve, J. (1729a) ‘Discours sur la tragédie de Sophocle, intitulée Οἰδíπους Τἰύραννogr;ς Oedipe Roy’, Mémoires de literature tirés des registres d l'Academie Royale des Inscriptions et Belles Lettres 16: 372–84Google Scholar
Boivin de Villeneuve, J. (1729b) ‘Préface de l'Oedipe de Sophocle’, Oedipe, tragédie de Sophocle, et les Oiseaux, comédie d'Aristophane (Paris) 335 in id. (transl.)Google Scholar
Budelmann, F. (2006) ‘The mediated ending of SophoclesOedipus Tyrannus’, MD 57, 4361Google Scholar
Calder, W.M. (1962) ‘Oedipus Tyrannus 1515–1530’, CP 57, 219–29 = id. Smith, R.S. (ed.) (2005) Theatrokratia: Collected Papers on the Politics and Staging of Greco-Roman Tragedy (Spudasmata 104) (Zürich and New York) 127–49Google Scholar
Davies, M. (1982) ‘The end of SophoclesO.T.’, Hermes 110, 268–77Google Scholar
Davies, M. (1988) Epicorum Graecorum Fragmenta (Göttingen)Google Scholar
Davies, M. (1991) ‘The end of SophoclesO.T. revisited’, Prometheus 17, 118Google Scholar
Dawe, R.D. (1973) Studies on the Text of Sophocles. Volume One: The Manuscripts and the Text (Leiden)Google Scholar
Dawe, R.D. (1982) Sophocles: Oedipus Rex (Cambridge)Google Scholar
Dawe, R.D. (1996) Sophocles: Oedipus Rex (3rd edn) (Stuttgart and Leipzig)Google Scholar
Dawe, R.D. (2001) ‘On interpolations in the two Oedipus plays of Sophocles’, RhM 144, 121Google Scholar
Dawe, R.D. (2006) Sophocles: Oedipus Rex (rev. edn) (Cambridge)Google Scholar
Diggle, J. (1994) Euripidea: Collected Essays (Oxford)Google Scholar
Eicken-Iselin, E. (1942) Interpretationen und Untersuchungen zum Aufbau der Sophokleischen Rheseis (diss. Basel)Google Scholar
Ellendt, F. (1872) Lexicon Sophocleum (2nd edn) (Berlin) (rpt. Hildesheim 1965)Google Scholar
Finglass, P.J. (2007) Sophocles: Electra (Cambridge)Google Scholar
Finglass, P.J. (2009, forthcoming) ‘The end of SophoclesOedipus Rex’, Philologus 153Google Scholar
Fraenkel, E. (1950) Aeschylus: Agamemnon (3 vols) (Oxford)Google Scholar
Gellie, G. (1986) ‘The last scene of the Oedipus Tyrannus’, Ramus 15, 3542CrossRefGoogle Scholar
Graffunder, P.L.W. (1885) ‘Über den Ausgang des König Ödipus von Sophokles’, Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik 132, 389408Google Scholar
Griffith, M. (1977) The Authenticity of Prometheus Bound (Cambridge)Google Scholar
Hester, D. (1984) ‘The banishment of Oedipus’, Antichthon 18, 1323Google Scholar
Hester, D. (1992) ‘The banishment of Oedipus, again’, Prometheus 18, 97101Google Scholar
Italie, G. (1964) Index Aeschyleus (2nd edn) (Leiden)Google Scholar
Jebb, R.C. (1893) Sophocles’ Plays: Oedipus Tyrannus (Cambridge), rpt. London 2004Google Scholar
Kannicht, R. and Snell, B. (1981) Tragicorum Graecorum Fragmenta 2: Fragmenta Adespota (Göttingen)Google Scholar
Kamerbeek, J.C. (1967) The Plays of Sophocles IV: The Oedipus Tyrannus (Leiden)Google Scholar
Kitto, H.D.F. (1966) Poiesis: Structure and Thought (Berkeley)Google Scholar
Lloyd-Jones, H. (1994) Sophocles: Ajax, Electra, Oedipus Tyrannus (Cambridge, Mass.)Google Scholar
Lloyd-Jones, H. and Wilson, N. (1990) Sophoclea: Studies on the Text of Sophocles (Oxford)CrossRefGoogle Scholar
March, J. (1987) The Creative Poet: Studies on the Treatment of Myths in Greek Poetry (BICS Supplement 49) (London)Google Scholar
Meisterhans, K. (1900) Grammatik der attischen Inschriften (3rd edn) (Berlin)Google Scholar
Moorhouse, A.C. (1982) The Syntax of Sophocles (Mnemosyne Supplement 75) (Leiden)Google Scholar
Müller, C.W. (1984) ‘Zur Datierung des sophokleischen ödipus’, Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz, Abhandlungen der Geistes-und Sozialwissenschaftlichen Klasse, Jahrgang 1984, Nr. 5: 1–85Google Scholar
Müller, C.W. (1996) ‘Die Thebanische Trilogie des Sophokles und ihre Aufführung im Jahre 401: zur Frühgeschichte der antiken Sophoklesrezeption und der Überlieferung des Textes’, RhM 139, 193224Google Scholar
Page, D.L. (1934) Actors’ Interpolations in Greek Tragedy (Oxford)Google Scholar
Pearson, A.C. (1924) Sophoclis Fabulae (Oxford)Google Scholar
Radt, S. (2002) Noch einmal zu… Kleine Schriften von Stefan Radt zu seinem 75. Geburtstag (Leiden)Google Scholar
Richter, G. (1934) De mutis personis quae in tragoedia atque comoedia Attica in scaenam producuntur (Halle)Google Scholar
Roberts, D. (1987) ‘Parting words: final lines in Sophocles and Euripides’, CQ 37, 5164Google Scholar
Roberts, D. (1988) ‘Sophoclean Endings: Another Story’, Arethusa 21, 177–96Google Scholar
Roberts, D. (1993) ‘The frustrated mourner: strategies of closure in Greek tragedy’, in Rosen, R.M. and Farrell, J. (eds), Nomodeiktes: Greek Studies in Honor of Martin Ostwald (Ann Arbor) 573–89Google Scholar
Romilly, J. de (1980) L'évolution du pathétique d'Eschyle à Euripide (Paris)Google Scholar
Schneidewin, F.W. (1853) ‘Die Sage vom Ödipus’, Abhandlungen der königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen 5, 159206. Online at http://bibpurl.oclc.org/web/5934Google Scholar
Schenkl, K. (1857) pers. comm. in H. Bonitz, rev. of ‘Sophokles, erkl. v. F.W. Schneidewin’, ZöG 8, 195Google Scholar
Serra, G. (2003) ‘La fine dell’ Edipo Re’, in Avezz, G.ù (ed.), Il dramma sofocleo. Testo, lingua, interpretazione (Drama: Beiträge zum antiken Drama und seiner Rezeption 13) (Stuttgart and Weimar) 321–29Google Scholar
Smyth, H.W. (1956) Greek Grammar, rev. by Messing, G.M. (Cambridge, Mass.)Google Scholar
Stevens, P.T. (1937) ‘Colloquial expressions in Euripides’, CQ 31, 182–91Google Scholar
Taplin, O. (1977) The Stagecraft of Aeschylus (Oxford)Google Scholar
Taplin, O. (1978) Greek Tragedy in Action (Oxford)Google Scholar
Taplin, O. (1982) ‘Sophocles in his theatre’, in Knox, B.M.W. and de Romilly, J. (eds), Sophocle (Entretiens Hardt 29) (Geneva) 116–83Google Scholar
Taplin, O. (2007) Pots and Plays: Interactions between Tragedy and Greek Vase-painting of the Fourth Century BC (Los Angeles)Google Scholar
Threatte, L. (1996) The Grammar of Attic Inscriptions 2 (Berlin)Google Scholar
West, M.L. (1990) ‘Colloquialism and naïve style in Aeschylus’, in Craik, E.M. (ed.), Owls to Athens: Essays on Classical Culture Presented to Sir Kenneth Dover (Oxford) 312Google Scholar
Wunder, E. (1847) Sophocles: Oedipus Tyrannus (3rd edn) (Gotha and Erfurdt)Google Scholar