Hostname: page-component-7c8c6479df-p566r Total loading time: 0 Render date: 2024-03-29T05:09:28.471Z Has data issue: false hasContentIssue false

The Interests of the Republic of Letters in the Middle East, 1550–1700

Published online by Cambridge University Press:  26 September 2008

Sonja Brentjes
Affiliation:
Max Planck Institute for the History of Science, Berlin.

Abstract

The “raison d'être” of this paper is my dissatisfaction with current portrayals of the place and the fate of the so-called rational sciences in Muslim societies. I approach this issue from the perspectives of West European visitors to the Ottoman and Safavid Empires during the sixteenth and seventeenth centuries. I show that these travelers encountered educated people capable of understanding and answering their visitors' scholarly questions in non-trivial ways. The travels and the ensuing encounters suggest that early modern Muslim societies and their institutions, their ways of producing knowledge, the types of their knowledge, and their material resources contributed important elements to various early modern West European approaches to gaining knowledge about nature, history, and politics.

Type
Article
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1999

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Alpin, P. 1735. Prosperi Alpini Historiae Ægypti naturalis. Lugduni Batavorum: Apud Gerardum Potvliet.Google Scholar
The ‘Arabick’ Interest of the Natural Philosophers in Seventeenth-Century England. 1994. edited by Russell, G. A.. Leiden, New York, Köln: E. J. Brill.Google Scholar
Belon, P. 1551. L'histoirenaturelle des Estranges Poissons Marins, Avec La Vraie Peinctvre & description du Daulphin, & de plusieurs autres de son espece, obseruee par Pierre Belon du Mans. Paris: Regnaud Chaudiere.Google Scholar
Belon, P. 1553. Les Observations Singularitez et choses memorables, trouuées en Grece, Asie, Judée, Egypte, Arabie, et autres pays estranges, Redigées en trois Liures, par Pierre Belon du Mans. Paris: Gilles Corozet.Google Scholar
Blount, H. 1752. “A Voyage into the Levant.” In Collection of Voyages and Travels. Some now First Printed from the Original Manuscripts, Others Now First Published in English. In Eight Volumes. With A General Preface, Giving an Account of the Progress of Trade and Navigation, from its First Beginning. Illustrated with Several Hundred Useful Maps and Cuts, Containing Views of the Different Countries, Cities, Towns, Forts, Ports and Shipping: Also the Birds, Beasts, Fish, Serpents, Trees, Fruits and Flowers; with the Habits of the different Nations, all Elegantly Engraved on Copper-Plates. London: Printed by Assignment from Messierus Churchill, For Thomas Osborne in Gray's Inn. MDCCLII, vol. VI.Google Scholar
Bost, H. 1994. Un “intellectuel” avant la lettre: le journaliste Pierre Bayle (1647–1706). Amsterdam, Maarssen: APA-Holland University Press.Google Scholar
Bots, H., Waquet, F. 1997. La République des Lettres. Paris: Belin, De Boeck.Google Scholar
Boucher de la Richarderie, G. [1808] 1970. Bibliothèque universelle des voyages ou notice complete de tous les voyages anciens et modernes dans les différentes parties du monde: publiés tant en langue frangaise qu'en langues étrangères, classés par ordre de pays dans leur série chronologique; avec des extraits plus ou moins rapides des voyages lesplus estimes du chaque pays et desjugemens motivés sur les relations anciennes qui ont le plus de célébrité. 6 volumes; volumes 3, 4. [Paris: Treuffel et Würtz.] Genève: Slatkine.Google Scholar
Brentjes, S. 1999. “Early Modern West European Travellers in the Middle East and Their Reports about the Sciences.” In Travellers in Egypt and the Near East, edited by Starkey, P. and J. Ithaca, in press.Google Scholar
Chardin, J. 1686. Journal du Voyage du Chev.R Chardin en Perse & aux Indes Orientales. Par la Mer Noire & par la Colchide. London: Moyse Pitt.Google Scholar
Chardin, J. 1811. Voyages du Chevalier Chardin, en Perse, et autres Lieux de l'Orient. Edited by Langlès, L. Paris: Le Normant.Google Scholar
Cochrane, E. 1985. Historians and Historiography in the Italian Renaissance. Chicago, London: University of Chicago Press.Google Scholar
Cultures of Natural History. 1996. Edited by Jardine, N., Secord, J. A., Spary, E. C. Cambridge, New York, Melbourne: Cambridge University Press.Google Scholar
Cunningham, A. 1996. “The Culture of Gardens.” In Cultures of Natural History, edited by Jardine, N., Secord, J. A., Spary, E. C., 3856. Cambridge, New York, Melbourne: Cambridge University Press.Google Scholar
Dannenfeldt, K. H. 1968. Leonhard Rauwolf Sixteenth-Century Physician, Botanist, and Traveler. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.Google Scholar
Du Mans, R. 1890. Estat de la Perse en 1660. Edited by Schefer, Ch.. Paris: Ernest Leroux.Google Scholar
Findlen, P. 1994. Possessing Nature. Museums, Collecting, and Scientific Culture in Early Modern Italy. Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press.Google Scholar
Goldgar, A. 1995. Impolite Learning. Conduct and Community in the Republic of Letters, 16801750. New Haven, London: Yale University Press.CrossRefGoogle Scholar
Grosrichard, A. 1979. Structure du sérail. La fiction du despotisme asiatique dans l'Occident classique Paris: Editions du Seuil.Google Scholar
Harvey, J. 1994. “Coronary Flowers and Their ‘Arabick’ Background.” In The ‘Arabick’ Interest of the Natural Philosophers in Seventeenth-Century England. Edited by Russell, G. A., 297303. Leiden, New York, Köln: E. J. Brill.CrossRefGoogle Scholar
Heller, H. 1996. “Muslime in deutscher Erde: Frühe Grabstätten des 14. bis 18. Jahrhunderts.” In Infremder Erde. Zur Geschichte und Gegenwart der islamischen Bestattung in Deutschland. Edited by Hopp, G., Jonker, G., 4555. Zentrum Moderner Orient, Berlin, Arbeitshefte 11.Google Scholar
Hentsch, Th 1992. Imagining the Middle East. Montréal, New York: Black Rose Books.Google Scholar
Herbert, Th. [1634] 1971. A Relation of Some Yeares Travaile, Begvnne Anno 1626. Into Afrique and the greater Asia, especially the Territories of the Persian Monarchic: and some parts of the Orientall Indies, and lies adiacent. Of their Religion, Language, Habit, Discent, Ceremonies, and other matters concerning them. Together with the proceedings and death of the three late Ambassadors: Sir D. C. Sir R. S. and the Persian Nogdi-Beg: As also the two great Monarchs, the King of Persia, and the great Mogol. [London: Printed by William Stansby, and Jacob Bloome.] Amsterdam, New York: Da Capo Press, Theatrvm Orbis Terrarvm.Google Scholar
Herbert, Th 1677. Some Yeares Travels into Africa, Asia, … especially… Persia and Industan. 3rd. ed., London.Google Scholar
Herbert, Th. 1928. Travels in Persia 1627–1629. Edited by Foster, W. London: George Routledge & Sons.Google Scholar
Jardine, N., Secord, J. A. and Spary, E. C., eds. 1996. Cultures of Natural History. Cambridge, New York, Melbourne: Cambridge University Press.Google Scholar
Koebner, R. 1951. “Despot and Despotism: Vicissitudes of a Political Term.” Journal of the Warburg and Courtauld-Institute 14: 275302.Google Scholar
Nellen, H. J. M. 1994. Ismaël Boulliau (1605–1694). Astronome, Épistolier, Nouvelliste et Intermédiaire Scientifique. Ses Rapports aves les Milieux du “Libertinage Érudit”. Amsterdam, Maarssen: APA-Holland University Press.Google Scholar
Piemontese, A. M. 1989. Catalogo dei Manoscritti Persiani Conservati nelle Bibliotheche d'Italia. Roma: Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Libreria dello Stato.Google Scholar
Philologica Arabica. Arabische studiën en drukken in de Nederlanden in de 16de en 17de eeuw. 1986. Catalogus. Tentoonstelling Museum Plantin-Moretus: Antwerpen.Google Scholar
Pinon, C.de 1920. Voyage en Orient. Publié avec des notes historiques et géographiques par E. Blochet, Paris.Google Scholar
Rauwolf, L. 1582. Leonarti Rauwolfen/der Artzney Doctorn/vndbestelten Medici zu Augsburg. Aigentliche beschreibung der Rai?/so er vor diser zeit gegen Auffgang inn die Morgenländer/fürnemlich Syriam, Iudaeam, Arabiam, Mesopotamiam, Babyloniam, Assyriam, Armeniam, &c. nicht ohnegeringe mühe vnnd grosse gefahr selbs volbracht: neben vermeldung vil anderer seltzamer vnd denkwürdiger sachen/die alle er auff solcher erkundiget/gesehen vnd obseruiert hat. s. 1.Google Scholar
Richard, F. 1995. Raphaël du Mans missionaire en Perse au XVIIe s. Moyen Orient & Océan Indien XVIe-XIXe s. 9, Société d'Histoire de l'Orient. 2 Bände, Paris: L'Harmattan.Google Scholar
Russell, G. A., ed. 1994. The “Arabick” Interest of the Natural Philosophers in Seventeenth-Century England. Leiden, New York, Köln: E. J. Brill.Google Scholar
Starkey, Paul and Janet, . In Press. Travellers in Egypt and the Near East. Ithaca.Google Scholar
Tavernier, J. B. 1676. Les Six Voyages de Jean Baptiste Tavernier … en Turquie, en Perse et aux Indes. Paris.Google Scholar
Tavernier, J. B. 1681. Beschreibung der Sechs Reisen Welche Johan Baptista Tavernier, Ritter und Freyherr von Aubonne. In Türckey/Persien und Indien/innerhalb vierzig Jahren/durch alle Wege/die man nach diesen Ländern nehmen kann/verrichtet. Genf: Johann Hermann Widerhold.Google Scholar
Toomer, G. 1996. Eastern Wisdome and Learning. The Study of Arabic in Seventeenth-Century England. Oxford: Clarendon Press.CrossRefGoogle Scholar
Trewmundt, Ch. 1598. Dess Christiani Trewmundts Gewissen=loser Juden=Doctor/In welchem Erstlich Das wahre Conterfeit Eines Christlichen Medici, und dessen nothwendige Wissenschafften/wie auch gewissenhaffte Praxis, Zweytens Die hingegen Abscheuliche Gestalt Dess Juden=Doctors/Wie auch dessen Unfehigkeit zur Lehre und Doctors- Würde/und die schad=volle Bedienung der Krancken Aus geist= und weltlichen Rechten/mit unumstässlichen Gründen vorgestellet wird. Gedruckt zu Freyburg/Im Jahr M DC LXXXXVIII.Google Scholar
Valle, P. della 1674. Petri della Valle, Eines vornehmen Roemischen Patritii Reiss-Beschreibung in unterschiedliche Theile der Welt. Genf: Johann Hermann Widerhold.Google Scholar
Yerasimos, St. 1991. Les Voyageurs dans l'Empire Ottoman (XlVe-XVIe siècles). Publication de la Société Turc d'Histoire, Série VII, No 117, Ankara.Google Scholar